Hyloscirtus conscientia fue nombrada a través de un concurso global dirigido a jóvenes conservacionistas, en el que contribuyeron alrededor de 622 participantes de 36 países de América del Norte, América del Sur, África y Europa. El evento realizado por la Reserva: Youth Land Trust, tuvo como objetivo hacer partícipe a la comunidad y crear un vínculo con la conservación, y la consecución de fondos para conservar el hábitat.

La ganadora del concurso fue Carolina Bustillos de 19 años (Ecuador), quien escogió el epíteto de “conscientia” para dejar el siguiente mensaje: “Estamos en un punto tan crítico en la historia, donde la Tierra y sus especies no pueden seguir soportando más explotación y negligencia por parte de la gente. Todos somos parte de este mundo y todos debemos tener la conciencia de cuidarlo, usar menos agua, usar fuentes de energía renovables, consumir menos carne… Creo que esta pequeña rana debería llevar ese mensaje. El mensaje de ser conscientes sobre lo maravillosa que es esta tierra, con toda su flora y fauna, y ser conscientes de que se debería cuidarla y estar agradecidos con ella”.

Este mensaje que busca compartir Carolina al escoger el nombre conciencia en preservar la vida silvestre, lo que esta alineado con el Objetivo de Desarrollo Sostenible No. 15 Vida de Ecosistemas Terrestres que trabaja para la conservación de la biodiversidad de especies.

Por otro lado, Dóminic Benítez, de 14 años (Ecuador), fue la ganadora del nombre común “Rana Nubular de Chical”, haciendo alusión a que esta especie habita en los bosques nublados y se encuentra relacionada con las nubes. Ella escribió “aunque esta palabra no existe, describe rápidamente el hábitat de la rana. Creo que las próximas generaciones deberían tener en cuenta que es importante conservar las especies y nombrar nuevas en el futuro”.

La nueva especie habita en los bosques montanos de la cuenca del Río Mira, al noroeste del Ecuador, en la Provincia del Carchi, y se caracteriza por una distintiva coloración verde, un anillo timpánico conspicuo (evidente); punta de hocico en vista dorsal sub-acuminada, líneas medias dorsales con melanóforos largos y poco densos, y, la piel dorsal con iridoforos redondos esparcidos por el dorso.

La investigación determinó que las relaciones evolutivas de la nueva especie la asocian cercanamente a Hyloscirtus mashpi de la provincia de Pichincha. Con este trabajo se concluye que la cuenca del río Mira se convierte en una barrera biogeográfica de especiación por lo cual, los investigadores sugieren intensificar esfuerzos de investigación en la zona norte y sur del valle del Mira.